Casei no exterior, como legalizar no Brasil?

Você se casou no exterior e precisa legalizar seu casamento no Brasil? Neste post, explicamos o passo a passo para reconhecer a união no Brasil, incluindo documentos necessários e orientações importantes para garantir a validade do seu casamento perante a legislação brasileira.

CASAMENTO

Alexandre Oliveira

9/19/20242 min read

Casar-se no exterior é um sonho realizado para muitos, mas quando chega a hora de reconhecer a união no Brasil, surgem algumas dúvidas sobre como proceder. A boa notícia é que o processo de legalização do casamento realizado fora do país é totalmente possível, e é fundamental para garantir que sua união tenha validade no território brasileiro.

Neste post, vamos explicar de forma simples e clara como fazer a legalização do casamento no Brasil para que tudo seja regularizado corretamente evitando futuros grandes problemas.

Como legalizar o casamento no exterior no Brasil?
Para legalizar seu casamento no exterior no Brasil, você deve registrar a certidão de casamento estrangeira no Cartório de Registro Civil no Brasil. O cartório exato que você deverá fazer esse registro, vai depender da análise do seu caso em específico.

Primeiramente, será necessário legalizar ou apostilar a sua certidão de casamento estrangeira e traduzí-la por tradutor juramentado. Dependendo do seu caso, talvez seja necessário a legalização ou apostilamento de mais documentos.

Me casei no exterior, já sou casada no Brasil?
Não. Mesmo que o casamento tenha ocorrido no exterior, ele precisa ser legalizado no Brasil para ter validade legal. O procedimento de reconhecimento é essencial para que a união seja reconhecida oficialmente no país.

É necessário estar no Brasil para realizar esse procedimento?
Não é necessário estar no Brasil pessoalmente para legalizar o casamento. Conseguimos realizar esse procedimento sem você precisar se deslocar ao Brasil.

É possível regularizar meu casamento realizado no exterior de forma online?
Sim, é possível regularizar o casamento no exterior de forma online em alguns casos, por meio de cartórios que oferecem esse serviço.

Quais são os documentos necessários?
Os documentos necessários incluem a certidão de casamento original, traduzida por tradutor juramentado, e legalização desse documento pelo consulado ou pelo o apostilamento de Haia, caso o país onde você casou seja signatário da Convenção de Haia. Além disso, você pode precisar de documentos adicionais, dependendo do seu caso específico.

-  

Legalizar o casamento realizado no exterior no Brasil é um processo simples, mas que exige atenção aos detalhes e o cumprimento de alguns requisitos legais. Ao seguir as etapas corretamente, você garante que sua união seja reconhecida no Brasil e que todos os direitos legais sejam assegurados. Lembre-se de que, é possível realizar a regularização de forma prática e até online, facilitando o procedimento para quem está fora do Brasil. Se tiver mais dúvidas ou precisar de ajuda durante o processo, contar com um advogado especializado pode ser uma excelente opção para garantir que tudo ocorra sem contratempos.